Проект 2-го учебного периода ( зимний лагерь)«Сказки Туманяна и русские литературные сказки»

Участники проекта: участники отряда зимнего лагеря

Сроки проекта; 8-30 января

Аннотация проекта: проект предполагает сравнение сказок Туманяна и русских сказок, выбор которых могут предложить сами учащиеся. Проект интересен тем, что заставляет не только окунуться в мир сказок и познакомиться с фольклором наших народов, но и сформировать представление о культуре двух наций. Сама идея изучения армянских сказок в сравнении с русскими, определение их схожести и различий интересна, но несмотря на сходство сюжетов и композиции, отличий в сказках армянского писателя О.Т. Туманяна гораздо больше, они отражают национальные особенности характера армянского народа. Это должны проследить в своем проекте учащиеся. Предварительно предполагаю взять сказки:

— Туманяна » Братец барашек » и А. Толстого » Сестрица Аленушка и братец Иванушка»,

-» Райский цветок» Туманяна и » Аленький цветочек» Аксакова,

-» Говорящая рыба» Туманяна и » Сказка о рыбаке и рыбке» Пушкина.

Ход проекта:

1-й этап:

Мы проанализируем сказки О.Т. Туманяна, выделим признаки как народных, так и литературных сказок, сравним его произведения с «похожими» в русской литературе.

2-й этап:

Пробуем выделить из русских сказок предметы быта старой Руси ( к этнографическому смотру), а также предметы прикладного искусства: украшения, кружева, домашняя утварь)

Изучение этой составляющей предполагает

-посещение музея резьбы по дереву

-посещение музея Русского искусства

-работу в технологической мастерской ( бисероплетение).

Результаты проекта представляются на этнографический смотр, публикуются в блогах и на сайте школы.

К этнографическому смотру:

1. Русская национальная кухня: готовим ватрушки, кисель.

2. Создание украшений из бисера как элемент русской национальной одежды.

3. Посещение музея русского искусства и музея резьбы по дереву .